“町”有两个概念，如果是在市中心，比如东京市某某町，这个“町”的含义是某一区域，可以用缩小版的华夏某市某区来理解。
而独立于城市之外的“町”，那就大约是华夏的乡镇。
总而言之，曰本的行政区域划分比较复杂，别越町可以简单地等同于为“别越镇”，大差不差。
乔嫣在手机上找到了“别越”这两个字，然而脸上却露出了疑惑的神色：“别越是位于大山中的一片小盆地，四周都很闭塞……”
仔细看了地图之后，乔嫣发出一声惊呼：“呀――我只看见了一条公路通往那里……”
就在乔嫣说话的当口，道路忽然开始变得陡峭，迎来了一段长上坡。
这段路程足足持续了二十多分钟，然后汽车进入了一条隧道。
隧道里的路灯略微有些昏暗，林雷打开了远光灯。
约摸一分钟之后，汽车驶出了这条隧道。
刚驶出隧道不远，林雷便将汽车停在了路边。
“这里景色很不错，我们下去看看。”停好车之后，林雷对陆芸和乔嫣说道。
陆芸已经注意到了眼前景色的变化。
现在大家所处的位置，应该是一座高山的山顶。
从山顶俯视下去，山底是一处平地，平地周围全部是山脉。
“我看导航显示，别越町就在山下。”乔嫣一边看手机导航，一边说道。
林雷点点头，解释道：“这个地方叫做别越盆地，中心点就是别越町，四周都有高山。而别越盆地最著名的，便是活火山和火山温泉。”
“活火山？”陆芸和乔嫣对视了一眼，身子都是微微一颤。
林雷指着西北方向的那座大山说道：“那里就是床支半岛，哦不，曰本最著名的活火山别越活火山。在过去的一百年里，火山喷发过两次，不过规模都不算太大，只限制在别越火山附近，对盆地里的村镇没有什么影响。别越火山有一个特点，那就是可以看见地下冒出来的熔浆。”
顿了一顿，林雷接着说道：“别越町是为数不多的，能够近距离观察活火山的地区。处于保护环境的需要，这里并不接待大规模的旅游团体。散客进入别越町旅游是可以的，不过先前那个检查站主要就是起到限制游客流量的作用。我有曰本方面的通行证，可以不受限制。”
陆芸睁大了眼睛，一脸的惊讶之色：“地下冒出的熔浆？”
乔嫣也同样瞪圆了眼睛看着林雷。
林雷微微点头，缓缓地说道：“恩，说是看见熔浆，其实也就是远远地看见火山冒出的气体罢了。熔浆在一个山洞的底部，要穿着专业衣服，带着专业设备才能下去看……对于科研人员来说，这当然不是问题，咱们也就远远看一下而已。那个冒出熔浆的地洞，叫做地狱之洞。”
“熔浆来自地狱？”陆芸莞尔一笑，摇头道：“这些曰本人可真有意思，明明是来自地心好吧？为什么不叫地心熔浆之洞呢？”
乔嫣也是噗嗤一声笑了出来，这些什么“天堂”、“地狱”，神啊鬼啊的，她自然是不信的……
林雷伸手去摸口袋里的香烟，摸了半天也没摸到，忽然记起自己答应了陆芸母亲一件事情。
这事儿要从头说起。
离开南关前的那个晚上，林雷请陆芸的母亲李秀华吃饭，席间李秀华问起了林雷和陆芸的婚事。